Tenha cuidado! O texto destas orientações foi traduzido em seu idioma por meio de um tradutor automático. A tradução pode não ser perfeita, mas será certamente útil para turistas que viajam para Uruguai. |
|
  |
      |
| (actualizado: 15/05/09) | |
Você já tem escolhido um hotel em Punta del Este? - Sugerir um web site ou recurso sobre o turismo em Punta del Este
 |
|---|
Punta del Este Básico (Como sobreviver ao Turismo Uruguaio 5 Estrelas)
Não é nossa intenção abundar em adjetivos referidos a esta paradisíaca península de Maldonado, principal balneário Uruguaio e capital turística do Mercosul. Mais do que nada, e ainda que há milhares de turistas internos e de países limítrofes que veraneiam regularmente em "Ponta" (e até possuem propriedades no balneário), jineteando baqueanos as retorcidas ruas e sua avultada agenda cultural e de espetáculos, trataremos de escrever este itinerário para quem se adentram pela primeira vez neste tipo de turismo diferente a qualquer outro do resto do país. Tentaremos dar umas pautas básicas de sobrevivência para demonstrar que não é necessário gastar uma fortuna nem perder vários dias em encontrar o espírito "puntaesteño" e começar a desfrutar o balneário. Façamos a escusa inicial que, ainda que os itinerários do Clube de Turistas pretendem ser para um ou dois dias, neste caso, uma semana inteira te parecerá pouco para conhecer boa parte de sua proposta turística desfrutando distendidamente entre gaivotas e lobos marinhos desta cidade única, peninsular e oceânica.
Praias e ruas. Punta del Este está compreendida entre Punta Ballena e La Barra ainda que para a linguagem do turista e lugareño (e as vezes até da hotelería), estes balneários limítrofes e inclusive até Manantiales ou a cidade capital de Maldonado fazem parte da proposta turística, as guias e até do nome de Punta del Este.
Chegando desde Montevideo por Rota 10 nos recebe ao Oeste da península, a Praia Mansa de areia fina e branca e águas acalmas, apta pára pesca e esportes náuticos de traslado (motonáutica, kayak, sky aquático). Depois do porto e rodeando a península ao Leste está a pedregosa praia dos ingleses (pesca) , Praia O Emir que concentra a maioria dos amantes do Surf e Praia Brava, com maiores ondas, vento e profundidade. Estas praias do este, são as melhores para esportes náuticos de vento e ondas: surf, windsurf ou flysurf.
As ruas são um pouco desconcertantes para o que recém chega, mas as rotas de acesso principais são a Rambla para percorrer praias, o porto, a parte antiga da cidade ou sair da península a outros balneários, Av. Roosevelt (se vais por Praia Brava acedes a Roosevelt por Paragem 8) , para chegar aos grandes hipermercados e o Shopping, Gorlero, que é o principal shopping, um dos centros gastronômicos e onde está a famosa feira artesanal (e paralela a Gorlero a rua 20 com suas casas de renome para compradores exigentes) e por último Bulevar José Artigas para chegar rapidamente a Maldonado Capital (e seguindo a rota 39 a San Carlos). Estas rotas são fáceis de encontrar e te levam a todos lados ainda que te será divertido improvisar e perder-te em ruas internas em auto ou a pé para desfrutar intimamente da arquitetura puntaesteña, de estética alegre, estival e distendida, tipicamente marinha, longe das imponentes e sofisticadas torres das rotas principais.
Onde ir - Punta del Este é uma cidade de beleza natural, com praias estupendas, água temperada azul esmeralda, ar com aroma a mar e pinheiros e céus salpicados de gaivotas, com atardeceres abertos ao oceano e prolixos parques arvoredos. Mas também é uma cidade que, sem perder a frescura, sabe vestir suas temporadas de verão com roupas de desenhista e jóias, enfeitar suas praias e o porto com veleiros, iates ou enormes cruzeiros, cuidar a infra-estrutura para dar comodidade ao turista sem molestar a paisagem e rechear suas ruas dia e noite, sem pausa, com juventude distendida e alegre. Tudo isso é Ponta, ninguém se sente estranho e há turismo para todos sejas quem sejas. Aqui só te damos algumas idéias onde podés ir quase sem gastar um real:
*) Passeios em barco - O mais comum (e barato) é Ilha de Gorriti (menos de 10 Ou$S por pessoa). Não abundaremos este passeio já que para isto podes ver nossa página da Ilha. Também os há a Ilha de Lobos que é um passeio de umas 2 horas sem baixar à ilha mas si ter contato com estes animais pertencentes à maior reserva de lobos marinhos de Sud América para fotografar ou filmar. O preço deste passeio é de uns 40 Ou$S por pessoa. Se não querés pagar este preço podes ficar-te no porto e vais ver lobos marinhos a menos de 2 metros vir recolher o descarte dos pescadores ou ao menos dormir uma sesta enquanto os turistas se acercam a fotografar-se com eles. Para contratar embarcações te vais até os últimos berços dentro do porto, baixas a escada e encontrarás os escritórios das diferentes embarcações. Algo importante: para os pescadores, alugam-te barcos que te levam a lugares de bom pique, mas isso sim, o preço se discute no porto e sempre é mais barato em grupos.
*) Caminhada pelo Porto e a Mansa. Como dissemos, compartilhar o espaço com lobos e gaivotas, observar o trabalho de pescadores artesanais, desfrutar atardeceres nas glorietas, caminhar acompanhado de iatesIates na Mansa e lanchas desportivas, um passeio pelos sentidos, prazenteiro e gratuito que vais querer desfrutar mais de uma vez em Ponta.*) Faro de Ponta do Leste. Este farol foi construído em 1860 a partir de uma mistura feita com terras vulcânicas trazidas de Roma, o que permite sua conservação. Tem 54 metros de altura mas lamentavelmente não se permite a ascensão exceto o dia do Patrimônio.
*) Gorlero e Feira dos Artesãos. Eixo da vida diurna e noturna do balneário: pode-se comprar, comer, desfrutar espetáculos de rua ou simplesmente passear percorrendo as diferentes propostas do centro da península. A feira dos artesãos na praça Artigas é um passeio obrigado para uruguaios e estrangeiros. *) Passeio das Américas. Série de esculturas sobre praia brava. Há várias esculturas ainda que a mais representativa do balneário é "a mão" do escultor Chileno Mario Irrazabal, que representa o homem surgindo à vida.*) Museu Ralli. Vê nosso comentário em seção "Arte"*) Puente Leonel Visse. Puente sobre o ribeiro Maldonado, de acesso à Barra, construído em 1965 com seu aspecto único desenhado por Leonel Visse. Se vais com meninos vão pedir-te cruzá-lo uma e outra vez.
*) Parque o Jagüel. Sobre Cno. Aparicio Saravia cerca do Parque Indígena. Primeiramente livre, há jogos para meninos de tronco e de ferro, bem como grandes figuras de animais construídos com fibras acrílicas. Podem-se alugar cavalos para cavalgadas, autos para meninos, para dar uma volta pela pista ou simplesmente desfrutar de um passeio pelo parque.*) Ponta Shopping. O shopping reúne uma variada gama de comércios e serviços, podem-se comprar desde perfumes a prendas de couro, passando por móveis ou instrumentos musicais, há uma praça de comidas dentro do shopping e várias opções fora do mesmo, e ofertas de entretenimento que abarcam desde slots a cinema, desde carreiras de karts a jogos eletrônicos e bowling, passeio obrigado para dias de chuva, pelo que em temporada demorarás quase tanto em encontrar um lugar para estacionar como passeando dentro do shopping. E para os executivos que não conseguiram fazer o "click" turístico e desconectar-se do trabalho, têm banda larga gratuita se levam o Notebook ao Shopping. Iates na Mansa e lanchas desportivas, um passeio pelos sentidos, prazenteiro e gratuito que vais querer desfrutar mais de uma vez em Ponta.
*) Faro de Punta del Este. Este faro fue construído en 1860 a partir de una mezcla hecha con tierras volcánicas traídas de Roma, lo que permite su conservación. Tiene 54 metros de altura pero lamentablemente no se permite el ascenso excepto el día del Patrimonio.
Gastronomia / Vida noturna - Quanto à gastronomia, tens bons restaurantes e boliches com tragos, produtos do mar e especialidades sobre a Praia Mansa que funcionam de dia e de noite e também no meio do Porto, frente a ele e em ruas interiores da parte antiga. Há vários restaurantes reconhecidos sobre a praia e também estão todos os bares/pizzerías/restaurantes em torno de Gorlero, cuja oferta abarca desde comidas rápidas, panchos, e contas a excelentes parrilladas e restaurantes com comida internacional. Se te faltou juntar mais dinheiro para tuas férias em Ponta, não te desesperes, há uma oferta bastante ampla na praça de comidas dos supermercados (ainda que há que ter paciência e bom humor em temporada alta pela quantidade de gente que vai). Ah! não podemos omitir vários restaurantes estendidos na imediações de Avda. Roosevelt e nem deixar de mencionar as diferentes propostas gastronômicas da cidade de Maldonado. Um capítulo aparte merecem estabelecimentos de agroturismo que oferecem principalmente pratos típicos e até propostas musicais em diferentes estilos (um claro exemplo é o estabelecimento Lapataia, muito recomendável ainda que já fora de Ponta do Leste), nos quais é comum encontrar mostras excelentes de comida crioula especialmente a grelha, iman que atrai a turistas que veraneiam em Ponta e até visitantes que baixam dos cruzeiros para uma percorrida pelo dia. E para os jovens (e não tanto) há discotecas, pubs e boliches em toda a península e imediações (um centro de reunião obrigado para os jovens cada noite é A Barra), com preços para todos os bolsos e música para todas as energias.
Concertos/Eventos - O turismo em temporada se baseia principalmente em turismo de eventos, e é difícil descrevê-los concretamente já que semana a semana a proposta muda com centos de eventos artísticos e culturais que abarcam desde propostas de rua "a vontade" como shows de tango, Capoeira ou magia, até espetáculos de nível internacional como mega desfiles de desenhistas com reconocimeinto internacional ou atuações de artistas da talha de Julio Iglesias ou Montaner por mencionar alguns. É assim que o turista de qualquer idade e com zero de orçamento, só caminhando por Gorlero pode ver titiriteros, primores, desenhistas, músicos regionalistas, bailarinos, ou artesãos, que os há por dezenas em Gorlero e na praça Artigas (com sua feira artesanal), com o que um simples passeio noturno se converte numa caixa de surpresas. No que respecta a espetáculos de maior envergadura te recomendamos passar semanalmente pelo escritório de turismo (Paragem 25 Mansa, justo ao entrar ao balneário) ou em Paragem 2 Mansa (Fomento do balneário) e retirar alguma revista gratuita com um menu interminável de eventos para eleger cada dia em Ponta do Leste e o resto de Maldonado. Fora de temporada a lista diminui ainda que segue tendo todo o ano eventos de nível internacional em hotéis cinco estrelas e outras salas.
Arte - O centro de arte de maior reconhecimento na península é o Museu Ralli (Barrio Beverly Hills, Terça-feira a Domingos de 17:00 a 21:00, fecha de Maio a Setiembre), primeiro museu pertencente à fundação de Harry Recanati de um total de 5 no mundo (o último foi fundado o 2007, em Cesarea, Israel) Esta versão uruguaia dos museus Ralli alberga a maior coleção de artistas latinoamericanos contemporâneos, ainda que também há salas dedicadas a artistas europeus. Leste é um museu moderno e gratuito onde ademais se pode tomar fotografias e filmar. Por outra parte e sobretudo em temporada existem inumeráveis galerias e ateliers onde podem desfrutar-se (e por que não adquirir) obras de artistas mayormente nacionais.
Esportes - A agenda desportiva é tão avultada como a de eventos artísticos, não só para a prática habitual de aficionados a esportes marinhos ou terrestres, senão também para acontecimentos de caráter internacional como campeonatos mundiais de motonáutica, surf, escala em regatas internacionais ou também, com os pés na terra, campeonatos de Tênis ou Golfe . Para isto, ao igual que para eventos artísticos recomendamos retirar a agenda no escritório de turismo. Esta agenda desportiva se mantém durante todo o ano, ainda que com menor intensidade que em verão.
1) Visitar Ilha de Gorriti.
2) Caminhada pelos berços do porto e fotografar-te com os lobos.
3) Ver o entardecer desde as glorietas da Mansa.
4) Jogar-te umas fichas no casino do Conrad.
5) Ver um espetáculo artístico.
6) Ver um cruzeiro ancorado na praia.
7) Caminhada de compras por Gorlero e Rua 20.
8) Ficar-te a um espetáculo de rua na feira artesanal.
9) Visitar o Arboreto Lussich e a Granja Lapataia.
10) Visitar o Jagüel.
11) Cruzar à Barra pelo Puente Leonel Viera.
12) Percorrer em auto desde a Mansa à Brava.
13) Sacar-te uma foto em "A Mão" da Brava.
14) Ir a Ponta Baleia e visitar Casapueblo.
15) Ir dançar a algum dos boliches de onda.
Você já tem escolhido um hotel em Punta del Este? - Sugerir um web site ou recurso sobre o turismo em Punta del Este
Guia de Punta del Este em Fotos (Clique em imagens para ampliar) |
Veleiros |
Vista desde o berço |
Faro |
Entardecer na Mansa |
 |
 |
 |
 |
Paróquia Ntra. Sra. da Candelaria |
Praia dos Ingleses |
Praia dos Ingleses II |
Parque O Jagüel |
 |
 |
 |
 |
Cruzeiros |
Puente Leonel Viera |
Caranguejo |
Surf em Praia O Emir |
 |
 |
 |
 |
Você já tem escolhido um hotel em Punta del Este? - Sugerir um web site ou recurso sobre o turismo em Punta del Este
Mais informações de Punta del Este (nossa selecção de links) |
Se não for suficiente informação aqui apresentada, abaixo temos a nossa seleção de links relacionados com o turismo no Departamento de Maldonado. Nós esperamos que seja útil
Intendencia municipal de Maldonado Website oficial do governo departamental de Maldonado (Uruguay)
|
Gastronomia em Punta del Este (recomendações à la carte) |
Ainda existem recomendações. Recomendar
© Todos los derechos reservados - Club de Turistas - Uruguay |